【今週のひと言】
　楽観主義者は、ドーナツを見て、
　　　　　　悲観主義者はその穴を見る。
　　　　（オスカー・ワイルド／アイルランド出身の詩人、作家、劇作家）

　The optimist sees the doughnut, the pessimist sees the hole.

　　　　　　　　　　 　　　　　 Oscar Wilde.

物事には、望ましい側面と望ましくない側面とが
必ず生まれます。

“生まれます”というのは、それは、それぞれの
立場によってもまた、その側面の割り振りが変わりますよね。

というのは、状況が、ものの見方を変えてしまうからです。

元の名言で想像されるのは、例えば空腹のとき。
楽観主義者は「あぁ、ドーナツが食べられるうれしい」
悲観主義者は「あぁ、穴の分足りない悲しい」
といったところでしょうか？

しかしながら、状況がダイエット中であったら、
楽観主義者は穴を見てこう言うでしょう。
「穴の分、カロリー控えめだ、うれしい」と。
悲観主義者はドーナツを見てこういうかもしれません。
「また、食べてしまうじゃないですか…」と。

ドーナツがあっても、無くても
穴があっても、無くても
悲観／楽観は、ものの見方、とらえ方のクセのようなもの。
本当は、必要なとに気づいて、使い分けられるのが
良いと思いますよ。

なにしろ、楽観主義者であろうと悲観主義者であろうと
食べられるのは、ドーナツ(の生地の部分）であって
穴は食べられませんから…

さぁ、その事実を、どのように捉えて、
どのように活かせる発想でいると、あなたの一週間に
役に立つ、あるいは、問題を避けられると思いますか？

いずれにしても
どうぞ、良い一週間をお過ごし下さい！

(初出　メルマガ　“心がイキイキする言葉のフレッシュサラダ”2014.4.28改変)
http://nlpfield.jp/mailmag01/