【今週のひと言】 　すべてのことには、制限がある。鉄鉱石を金に変えることは出来ない。 　　（マーク・トウェイン／アメリカ合衆国の小説家） 　　 　Everything has its limit – iron ore cannot be educated into gold. 　　　　　　　　　　　　　Mark Twa...