【今週のもうひとこと】 　未来は、予知しようとするものじゃなくって、自分で可能にするものなんだよ。 　　（サン＝テグジュペリ／フランスの作家、操縦士） 　As for the future, your task is not to foresee it, but to enable it. 　　　　-Antoine M...