【今週のひと言】 　観察の分野では、チャンスは準備の心構えが出来たところにしか訪れない。 　　（ルイ・パスツール／フランスの生化学者、細菌学者） 　　 　In the fields of observation chance favors only the prepared mind. 　　　　　　　　　　　　　Lou...